EMÜSi esindustöö Tallinna Lillefestivalil 2011

Mõnda aega tagasi toimus EMÜSis võistlus parima töö leidmiseks Tallinna Lillefestivalile 2011. Valida oli kahe teema vahel - "Rahvusmustrid" ja " Rannaküla aed". Võitjaks osutus teist teemat käsitlev töö "Mere koorem", mille autoriteks on Anne Erik, Kaisa Kangur, Triin Orav ja Juula Saar.

Hoidkem siis pöialt, et töö välja valitaks ja teostatud saaks!


Siin on toodud välja plakatil olev tekst:

MERE KOOREM

 

Meri saatis sõnumi. Pudelipostiga. Lugesin.

 

LOGELDES, ELADES
mööduvad päevad, kuni selgub,
et tuleb võlgu maksta. Vähemalt osa
võlgadest tuleks vahepeal maksta. Ära. Siis võib jälle

mõnda
aega vahtida tähti (neid tundmata),
unenägusid,
mitmesugust kuud,
kuulata mere, mere, mere mühisemist
liikumatut
oma suurtes raamides. (Paul-Eerik Rummo)

 

Sulgesin korgi ja viskasin pudeliposti tagasi lainetesse.

 

Läänemeri on paljude rahvaste meri. Siiani oleme elanud võlgu – võtame, aga tagasi ei anna midagi. Selline isekas elamine on viinud mere taluvuse kriitilise piirini. Võib-olla oleks aeg võlad vahepeal tagasi maksta. Vähemalt osaliselt, et saaks jälle edasi elada.

Rannaküla aed viib mõtte traditsioonilisele väikesele mereäärse talu aiakesele. Koduaiad on ilusad ja inimesi huvitab, milline nende koduümbrus välja näeb. Läänemeri on üks saastunumaid meresid maailmas ning tema olukord muutub üha halvemaks. Võib-olla peaks mõtlema kaugemale, suuremalt, laiendama kodu mõistet, et inimesed saaksid uhkusega Läänemerd oma kodumereks nimetada.

 

Many nations call the Baltic Sea their home sea. The thing they cannot see is the fact how polluted it is. We have got ourselves so deeply into depht without even realising it. Maybe it is time for us to catch up on them. At least in part, so that we could live on. For a while.

Coastal village garden traditionally reminds us a small garden of a seaside house. Home gardens are usually good-looking and people care for their appearance. The Baltic Sea is one of the most polluted seas in the world and its condition is getting worse. Maybe people should think further, wider, expand the borders of home so that they could proudly call the Baltic Sea their home sea.